Characters remaining: 500/500
Translation

bom cháy

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bom cháy" signifie en français "bombe incendiaire". C'est un terme utilisé pour désigner un dispositif explosif conçu pour provoquer un incendie, souvent utilisé dans un contexte militaire ou terroriste.

Explication simple
  • Définition : Une "bom cháy" est une bombe qui, lorsqu'elle explose, libère des substances inflammables ou crée une grande chaleur, provoquant ainsi un incendie.
  • Utilisation : Ce terme est généralement utilisé dans des discussions sur la guerre, la sécurité, ou des films d'action. Il n'est pas utilisé dans des contextes quotidiens.
Exemple d'utilisation
  • Phrase : "Trong chiến tranh, bom cháy thường được sử dụng để phá hủy các mục tiêu quan trọng." (Dans la guerre, les bombes incendiaires sont souvent utilisées pour détruire des cibles importantes.)
Utilisation avancée

Dans un contexte plus technique ou militaire, on peut parler des types de "bom cháy", de leurs effets spécifiques ou des stratégies militaires impliquant leur utilisation. Par exemple, on peut discuter de l'impact d'une "bom cháy" sur des infrastructures ou sur l'environnement.

Variantes du mot

Il n'y a pas beaucoup de variantes pour "bom cháy", mais on peut rencontrer des termes associés comme : - "bom napan" : une bombe à napalm, qui est un type spécifique de bombe incendiaire. - "bom phốt pho" : une bombe au phosphore, qui a aussi des effets incendiaries.

Autres significations

En dehors du contexte militaire, le terme "bom cháy" peut parfois être utilisé métaphoriquement pour décrire une situation qui devient incontrôlable ou qui s'intensifie rapidement, mais cela reste rare.

Synonymes
  • "bom napan" : bien que ce soit une variante spécifique, cela peut être considéré comme un synonyme dans un certain contexte.
  • "hỏa lực" : qui signifie "force de feu", utilisé plus généralement pour désigner les armes à feu ou les munitions.
  1. bombe incendiaire

Comments and discussion on the word "bom cháy"